Monday, October 19, 2009
Corovan Shoes With A Suit
months ago I gave my father for his birthday on "single" from the song "Dirty Old Man", the Southern All Stars. It is a very famous Japanese band which debuted in 1978.
Here's the video.
Grace is the song I wanted to translate, because it give to your father for his birthday "Dirty Old Man" without explaining that the singer refers to himself as it could lead to misunderstandings .
So I've taken, but here is the English translation of the composer's thoughts on how time has passed. I feel so rough translation, but it really well I would take several hours.
in brackets the parties in English because they are useful to you read while listening to the song.
goes for you, Dad!
Dirty old - Goodbye to summer
Lyrics: Keisuke Kuwata
wept bitterly and then I smiled, and time spent
The remains of the dreams of the brave
The passion of those days I no longer
must be burned ... and dead.
But never, silence! (Hush!!)
Woh! Oh!
Ah, give back
To life, to the world.
I play the clown so innocently
For people to say "What a nice guy"
Days empty, full of envy and vanity
tonight too ... I cry.
I will give all I have, guts! (Guts!!)
Woh! Oh!
Ah, my life is a total failure
Come on! Ready, go! (Go!! Ready go!)
Soaked in tears
'm a pathetic, dirty old, dirty old (Dirty old, dirty old man)
My past as a dream
Tour like a carousel, a carousel (Merry-go, merry-go-round)
I'm trying to fix this now
My years of sin and vulgarity
's face God's simple rules, woo hoo ...
important thing Youth is not
are the graceful days as I am showing
Looking back, my life has not been as bad
long as ... trust tomorrow.
Never again, silence! (Hush!!)
Woh! Oh!
Ah, I will take a big change in my life
Come on! Come on, Johnny! (Go!! Johnny go! )
No duck down
Let's dance, get up, Get up, man
In the lonely nights
's on radio, favorite songs (Radio, favorite songs)
A man in the mirror says:
Man: "Tell me what you see " (" Tell me what you see. ")
Me:" What you see is me " (" What you see is me. ")
Both:" You I have. Woo Hoo " (" I've got you. Woo, hoo. ")
La la Lu ... not a dream, ay.
Soaked in tears I'm a pathetic, dirty old, dirty old (Dirty old, dirty old man)
My past as a dream
Tour like a carousel, a carousel (Merry-go, merry- go-round)
No duck down
Let's dance, get up, get up, man (Get it up, stand it up, man)
I loved
Dirty old. .. in tears (Dirty old man)
Even in the wet summer emotions of love I'm trying
to fix
My years of sin and vulgarity. Woo, hoo ...
La La Lu ... Not so, alas
La La Lu ...
I took based on the translation of the blog Translateme to go faster, but I've changed my taste.
http://translateme.blogspot.com/2008/06/dirty-old-man-southern-all-stars.html
original Japanese version DIRTY OLD MAN
さらば 夏 よ ~ ~ (サザンオールスターズ) 作词 桑 田佳佑
flowed during April weather
strong traces of our dreams are no more that day, I'm hot and you should not die
burn any more till doomsday
Hush!!
Woh!! Oh!!
cloistered life ah
to turn away the eyes
"You're a good person," let me say to everybody I innocently playing a clown
jealousy and vanity of vanities
Horori daily crying eyes full of my best tonight
Guts!!
Woh!! Oh!!
of life to defeat Ah
Go!! Ready go!!
泣Ki濡Reta I was miserable
Dirty old, dirty old man
like a dream I have over the past Merry-go, merry-go-round
rules that God has a smart decision to disrespect Mati Aya
for years during a visit early
Woo, hoo · · ·
important things, not the true face of youth
daily life remains supple enough to turn around is not bad if you believe in tomorrow
till doomsday any other Hush!!
Woh!! Oh!!
to the reversal of life Ah
Go!! Johnny go!!
be Do not be hanging such
Odoroyo Get it up, stand it up, man
lonely
night air is flowing Radio, favorite songs
people are talking mirror
(male) "Tell me what you see."
(I) "What you see is me."
(two people) "I've got you. Woo, hoo. "
La la lu · · · 泣Ki濡Reta I was not a dream I
miserable Dirty old, dirty old man
like a dream I have over the past Merry-go, merry-go-round
Do not be bowed by such
Odoroyo Get it up, stand it up, man
want to be loved by Dirty old man
tears of emotion as well wet summer love Mati Aya and disrespect for years in the early
visit
Woo, hoo · · ·
La la lu · · · not the end I
La la lu · · ·
Saturday, October 17, 2009
Heatlhy Eating Slogans
LINK EXCHANGE
HELLO, IF YOU ARE INTERESTED IN IMPROVING UP YOUR PAGE RANK AND OTHER PLACES IN THE SEARCH ENGINES BOTH GOOGLE, YAHOO, MSN, ETC ... I propose a LINK EXCHANGE.
HELLO, IF YOU ARE INTERESTED IN IMPROVING UP YOUR PAGE RANK AND OTHER PLACES IN THE SEARCH ENGINES BOTH GOOGLE, YAHOO, MSN, ETC ... I propose a LINK EXCHANGE.
ONLY THING YOU HAVE TO DO IS LEAVE ME A COMMENT WITH THE NAME OF YOUR PAGE YOU WANT TO LINK AS WELL AS THE KEY WORD WITH YOU WANT position yourself, THAT IS IN MY CASE YOU'LL HAVE TO PUT IN YOUR PAGE
KEYWORD WITH POSITIONING Kir How to make a Blog
NO MATTER THE PAGE RANK, AND REMEMBER THAT JUST MAKE ME A COMMENT.
Thursday, October 15, 2009
Whats The Difference Between Ringworm And
Learn how to make web pages easily
how to create a blog on blogger
how to create a blog on blogger
Where To Buy Dimethicome
"LEARN TO CREATE A BLOG? LEARN TO CREATE LOG
explains in simple creating a Google Blogger blog. Video made for "Educational Telematics" Specialization in Telematics and Information Technology for Distance Education, National Open University. Venezuela.
explains in simple creating a Google Blogger blog. Video made for "Educational Telematics" Specialization in Telematics and Information Technology for Distance Education, National Open University. Venezuela.
Wednesday, October 14, 2009
Does Phenergan Get You High
Dirty Old Man Bridge in Osaka (11 and 12 October)
Alucinaditos we were all 4 to see the individual dances that marked the major players. The shift fans approached the stage and put them on your belt or lapel tickets 10,000 yen (€ 70!) To the actors. And the idol dancing with the notes attached.
The record was taken by the company director, transvestite women. A fan hooked him 10 billetazos (700 €) in the kimono. Gasp.
Este fin de semana también resultó ser puente en Japón, porque el lunes 12 era el Día del deporte. Así que nos cogimos un bus nocturno el sábado noche y pasamos el domingo y lunes en Osaka, el segundo núcleo urbano de Japón.
On Saturday we were with Mrs. Fer and a rake in the district of Nishinari, and then we ate an okonomiyaki and went to a roll popular Kabuki theater . Esta es como mínimo la quinta vez que vengo a la "Capital del agua", como les gusta llamarla to its tourism office. So we were in tranquis seeing a pair of couples. Well, it would be more accurate to call them marriages.
Alucinaditos we were all 4 to see the individual dances that marked the major players. The shift fans approached the stage and put them on your belt or lapel tickets 10,000 yen (€ 70!) To the actors. And the idol dancing with the notes attached.
The record was taken by the company director, transvestite women. A fan hooked him 10 billetazos (700 €) in the kimono. Gasp.
On Monday we spent the morning in the park where the ground became the Universal Expo 1970.
Sunday, October 11, 2009
How To Put We Prefer Cash Gifts
What is a Blog
A blog, or English is also a blog is a regularly updated website that collects chronological texts be referred to one or more authors, the most recent appearing first, where the author always retains the freedom to leave published what sees fit. The blog name is based on logbooks. Travel books that were used on ships to report the development of travel and were kept in the log. Although the name has become popular in recent years due to its use in different areas, or log workbook has been used ever since.
This blog or weblog English term comes from the words web and log ('log' in English = daily). The term blog, referring to the old logbooks of ships, is used when the author writes about his own life like a diary, but published on the web (online).
Typically, each article in a blog, readers can write their comments and the author to answer them, so it is possible to establish a dialogue. However, to state that this is an option that depends on the decision made about the author of the blog, because the tools let you design blogs in which not all Internet-or even none, can participate. The use or subject of each blog is unique, there are personal, journalism, business or corporate technological, educational (edublogs), politicians, etc..
LEARN TO CREATE WEB PAGES
explain Before I show a video series explaining the proper way to make a logbook, there are 10 videos, and will be uploading a video a day, and I hope you like them, I leave the first video is the most viewed, more than 6000 reproductions.
Subscribe to:
Posts (Atom)